If you are not using a supported Web3 wallet like Metamask, you can always sign in with Twitter then manually link any BSC wallet to your account.
You will have to perform a transaction with the wallet you want to link, more info is available once logged in.